人柄が滲み出る 2008/10/02(Thu)20:46:35

手紙は文字や文章の言い回しなどから書き手の人柄を伺うことができますよね。

手書きだと心がこもった印象がするけれど

書き間違いがあったら失礼かなと思い、専ら文書作成ソフトに頼りがちです。

仕事だと、文例集やテンプレートなどを活用することがほとんどなので

もし自分の言葉で書けと言われたら多分、いや絶対にムリだと思いますｗ

手紙 マナーも相手や内容、ケースによって違ってくるし

手紙の書き方も敬称や敬語などが難しいので大変だなと思います。

何度か手書きでお礼状を出したことがあるのですが

この内容で問題ないか確認してもらったところ

一部、尊敬語と謙譲語がごっちゃになってしまっていて可笑しな文章になっていました。

こういう間違いをするたびに、自分の伝えたいことを

相手に失礼の無いように表現するのって難しいなと実感しますね・・・。